Partes del motor de un carro: diagrama con nombres en español e inglés

Corte simplificado de un motor de gasolina de 4 cilindros. Arriba entra el aire y el combustible; abajo, el cigüeñal convierte el movimiento de los pistones en giro. Toque un número para ver cada pieza.

CÁRTER 1234567891011121314151617181920
Diagrama esquemático; la forma y la posición exactas cambian según el modelo.
  1. 1Pistón piston
  2. 2Biela connecting rod
  3. 3Cigüeñal crankshaft
  4. 4Árbol de levas camshaft
  5. 5Banda o cadena de distribución timing belt / chain
  6. 6Bujía spark plug
  7. 7Bobina de encendido ignition coil
  8. 8Inyector fuel injector
  9. 9Múltiple de admisión intake manifold
  10. 10Sensor MAF mass air flow sensor
  11. 11Cuerpo de aceleración throttle body
  12. 12Múltiple de escape exhaust manifold
  13. 13Sensor de oxígeno oxygen sensor
  14. 14Catalizador catalytic converter
  15. 15Alternador alternator
  16. 16Motor de arranque / marcha starter
  17. 17Válvula PCV PCV valve
  18. 18Sensor de cigüeñal crankshaft position sensor
  19. 19Tapa de punterías valve cover
  20. 20Cárter oil pan

Piezas explicadas

Árbol de levascamshaftcam, camshaft, eje de levasBanda de distribucióntiming beltbanda de tiempo, timing belt, faja de tiempoBujíaspark plugspark plugBobina de encendidoignition coilbobina, coilInyectorfuel injectorinjectorSensor MAFmass air flow sensorMAF sensor, caudalímetroCuerpo de aceleraciónthrottle bodythrottle body, cuerpo de mariposa, mariposaSensor de oxígenooxygen sensorO2 sensor, sonda lambdaCatalizadorcatalytic converterconvertidor catalítico, catalytic converterAlternadoralternatoralternatorMotor de arranquestartermarcha, starter, arrancadorVálvula PCVPCV valvePCV valve, válvula de ventilación del cárter

Lista para copiar: español – inglés

EspañolInglés
Pistónpiston
Bielaconnecting rod
Cigüeñalcrankshaft
Árbol de levascamshaft
Banda o cadena de distribucióntiming belt / chain
Bujíaspark plug
Bobina de encendidoignition coil
Inyectorfuel injector
Múltiple de admisiónintake manifold
Sensor MAFmass air flow sensor
Cuerpo de aceleraciónthrottle body
Múltiple de escapeexhaust manifold
Sensor de oxígenooxygen sensor
Catalizadorcatalytic converter
Alternadoralternator
Motor de arranque / marchastarter
Válvula PCVPCV valve
Sensor de cigüeñalcrankshaft position sensor
Tapa de punteríasvalve cover
Cárteroil pan

¿Busca alguna de estas piezas usada?

Use su ubicación para ver los deshuesaderos y tiendas de partes usadas más cercanos, con distancia, teléfono y si están abiertos ahora. Su ubicación no sale de su teléfono.

Otros diagramas