Banda de distribución o banda de tiempo: qué es, cuándo cambiarla y diferencia con la cadena
La banda de distribución (en inglés, timing belt), también llamada banda de tiempo o correa de distribución, es una banda dentada de hule reforzado que une el cigüeñal con el árbol de levas para que las válvulas abran y cierren sincronizadas con los pistones. Se cambia por kilometraje o por años, aunque no muestre fallas.
En inglés: timing belt · Sistema: Motor
Cómo se dice en cada país
| México | banda de distribución, banda de tiempo |
|---|---|
| EE. UU. (hispanos) | banda de tiempo, timing belt |
| Argentina y Uruguay | correa de distribución |
| España | correa de distribución |
Los nombres cambian por región, y dentro de un mismo país también se usan otros.
En inglés
- timing belt
- cam belt
- timing belt kit
Toque 🔊 para escuchar la pronunciación.
Para qué sirve
Va en el frente del motor, cubierta por una tapa de plástico o metal, y no se ve a simple vista. Sus dientes engranan con las poleas del cigüeñal y del árbol o árboles de levas, y un tensor la mantiene firme. En muchos motores también mueve la bomba de agua. No hay que confundirla con la banda serpentina o de accesorios, que va por fuera y mueve el alternador y el aire acondicionado. Otros motores no usan banda sino una cadena de distribución metálica, que va bañada en aceite dentro del motor y suele durar mucho más.
Síntomas de falla
- Muchas veces no da aviso: la banda se rompe y el motor se apaga de golpe y ya no arranca.
- Al intentar arrancar, el motor gira más rápido y "suelto" de lo normal, sin encender.
- Chillido, zumbido o golpeteo en el frente del motor, que puede venir del tensor o de las poleas.
- Fuga de agua o de aceite en el frente del motor, que contamina y debilita la banda.
- Marcha irregular o códigos de sincronización si la banda brincó un diente.
Cómo revisarla
- Busque en el manual del propietario si su motor lleva banda o cadena, y a cuántas millas o años toca cambiarla.
- Si no tiene comprobante de que ya se cambió y el carro tiene el kilometraje indicado o más, tómelo como pendiente.
- En algunos motores se puede quitar una parte de la tapa para ver la banda: grietas, dientes faltantes, bordes deshilachados o manchas de aceite indican que hay que cambiarla ya.
Cuánto cuesta
| Nueva (pieza) | Entre 50 y 250 dólares el kit de banda, tensor y poleas; más si incluye bomba de agua |
|---|---|
| Usada en deshuesadero | No se recomienda (ver abajo) |
| Mano de obra en taller | Entre 300 y 800 dólares en la mayoría de los carros; más en algunos V6 y motores de espacio reducido |
Precios aproximados en EE. UU.; varían según el modelo, la región y el taller.
La banda de distribución es una pieza de desgaste que se cambia por kilometraje; una usada no tiene ningún sentido, porque la mano de obra es lo caro y si falla puede destruir el motor. Cámbiela siempre nueva, junto con el tensor y las poleas, y considere la bomba de agua si la mueve la banda. Del deshuesadero sí puede valer la pena la tapa de la distribución si la suya está rota.
Pídala en inglés
Escriba los datos de su carro y le armamos la frase para llamar o escribirle a un deshuesadero en Estados Unidos.
¿Dónde conseguir banda de distribución usada?
Use su ubicación para ver los deshuesaderos y tiendas de partes usadas más cercanos, con distancia, teléfono y si están abiertos ahora. Su ubicación no sale de su teléfono.
Guías relacionadas
Partes relacionadas
Vocabulario relacionado
| Español | Inglés |
|---|---|
| Tapa de correa de distribución | Timing Belt Cover |
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre banda y cadena de distribución?
Hacen el mismo trabajo. La banda es de hule reforzado, más silenciosa y barata, pero hay que cambiarla cada cierto kilometraje o tiempo. La cadena es metálica, va lubricada con aceite dentro del motor y en general está pensada para durar mucho más, aunque sus guías y tensores pueden gastarse, sobre todo si no se cambia el aceite a tiempo.
¿Cada cuánto se cambia la banda de distribución?
Depende del fabricante. En muchos motores el intervalo está entre 60,000 y 105,000 millas, o un número de años, lo que ocurra primero. El dato exacto está en el manual del propietario o en el programa de mantenimiento del carro.
¿Qué pasa si se rompe la banda de tiempo?
El motor se apaga. En los motores llamados de interferencia (interference engine), los pistones pueden golpear las válvulas abiertas y doblarlas, lo que implica una reparación muy cara de la cabeza o incluso cambiar el motor. En los que no son de interferencia, basta con poner una banda nueva.
¿Cómo se dice banda de distribución en inglés?
Timing belt. Si su carro lleva cadena, se dice timing chain. En las tiendas suelen vender el timing belt kit, que incluye la banda, el tensor y las poleas.
¿Hay que cambiar la bomba de agua junto con la banda?
Si en su motor la bomba de agua la mueve la banda de distribución, muchos mecánicos recomiendan cambiarla al mismo tiempo, porque la mano de obra es casi la misma y una bomba que falle después obliga a desarmar todo otra vez.