Automotive glossary English – Spanish: letter T

132 car part and mechanic terms starting with T, translated to Spanish.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

EnglishSpanish
TachometerTacómetro, cuentarrevoluciones
Tail Lights, TaillightsLuces traseras
Tail PanelPanel trasero
Tail PipeCola de escape
Tail Pipe BracketSoporte de tubo de cola
Tail Pipe ClampAbrazadera de tubo de cola
Tail Pipe Clamp KitKit de abrazadera del tubo de cola
Tail Pipe ExtensionExtensión del tubo de cola
Tail Pipe GasketEmpaquetadura del tubo de cola
Tail Pipe HangerSoporte colgante del tubo de cola
Tail Pipe Mount KitKit de montaje del tubo de cola
Tail Pipe Set ScrewTornillo del conjunto de tubo de cola
TailgatePuerta trasera
TailpipeCola de tubo de escape
TankDepósito, tanque
TappetTaqué
Tappet GuideGuía ahusada
Tappet Guide Hold KitKit de soporte de guía ahusada
TemperatureTemperatura
Temperature GaugeIndicador de temperatura
Tension Adjuster NutTuerca de ajustador de tensión
TensionerTensor
Tensioner Spring UnitUnidad de resorte del tensor
TerminalBorne, terminal
Terminal Housing BootManguito de carcasa de terminales
Terminal Lead WireAlambre de terminal
Terminal Pin HousingCarcasa de pines terminales
TerminalsBornes, terminales
Thermo ContactTermo-contacto
ThermometerTermómetro
ThermostatTermostato
Thermostat BypassBy-pass del termostato
Thermostat CirclipSujetador circular de termóstato
Thermostat GasketEmpaquetadura de termóstato
Thermostat HousingCarcasa de termóstato
Thermostat ShimCuña de termóstato
ThreadRosca
Thread RodEsparrago
Threaded Hanger PinPasador roscado del soporte colgante
Threaded Refill PlugsTapones roscados de relleno
ThrottleMariposa del carburador
Throttle CableCable del acelerador
Throttle ShaftEje del estrangulador (Acelerador)
Throttle ValveVálvula de mariposa
Thrust ArmBrazo de empuje
Thrust SeatAsiento de empuje
Tie RodBrazo de dirección
Tie Rod AssemblyTerminal de barra de tracción
Tie Rod BushingBuje de terminal de tracción
Tie Rod ClampAbrazadera de terminal de tracción
Tie Rod EndTerminal de tracción, Terminal de dirección
Tie Rod End BootManguito de terminal de dirección
Tie Rod Lock PlatePlaca de fijación de terminal
Tie Rod Repair KitKit de reparación de terminal
Tie Rod TubeTubo de terminal
Tie Rod WasherArandela de terminal
Timing BeltCorrea de la distribución, del tiempo
Timing Belt CoverTapa de correa de distribución
Timing ChainCadena de distribución
Timing GearEngranaje de la distribución
Timing PulleyPolea de distribución
TireNeumático, llanta, caucho
Tire Air DeflatorsDeflector de presión para neumáticos
Tire Pressure GaugesMedidor de presión de los neumáticos
Tire RimAro de llanta, rin
Tire, Tires (American English)Neumáticos, llantas, cauchos
Tires, Off RoadNeumáticos para todoterreno
Tires, Passenger CarNeumáticos para autos de pasajeros
Tires, TruckNeumáticos para camiones
Toe-inConvergencia
Toe-outDivergencia
Tool, ToolsHerramienta, herramientas
TopTope, parte superior
TorqueTorque
Torque ConverterConversor de torque
Torque RodBarra de torque
Torque Rod BushingBuje de barra de torque
Torque WrenchLlave de torque
TorsionTorsión
Torsion ArmBrazo de torsión
Torsion BarBarra de torsión
Torsion Bar BushingBuje de barra de torsión
Torsion Bar Bushing KitKit de bujes de barra de torsión
Torsion Bar KitKit de barra de torsión
Torsion Bar LinkArticulación de barra de torsión
Torsion Bar Mount. KitKit de soporte de barra de torsión
TowRemolque
Tow HookGancho de remolque
Tower Mount Buffer StoTope de amortiguador de soporte de torre
Track Rod BushingBuje de varilla de guía
Trailer HitchEnganche del trailer
Trailing ArmBrazo de arrastre
Trailing Arm BushingBuje del brazo de arrastre
Trailing Arm Bushing SetJuego de bujes del brazo de arrastre
Transfer CaseCaja reductora
Transfer Case HousingCarcasa de la reductora
TransmissionCaja de cambios, transmisión
Transmission GearsEngranajes de la transmisión
Transmission MountSoporte (Base) de transmisión
Transmission Mount BracketSoporte de montaje de transmisión
Transmission Mount BufferAmortiguador de montaje de transmisión
Transmission Mount BushingBuje de soporte de transmisión
Transmission Mount SpacerEspaciador de soportes de transmisión
Transmission Mount SpringResorte de soporte de transmisión
Transmission Mount Spring SetJuego de resortes de soporte de transmisión
Transmission Mount WasherArandela de soporte de transmisión
Transmission Torque RodBarra de torque de transmisión
Transverse LinkEslabón transversal
TrayBandeja
Trigger PointsPuntos de disparador
TrimReborde, guarnición
Trim FastenerSujetador de accesorio decorativo
Trim Screw PlugTapón de tornillo de accesorio decorativo
TruckCamión
Truck Bed LinersProtector de caja
TrunkMaletero, cajuela, baúl
Trunk LidTapa de maletero
Trunk LockCerradura del maletero
Trunk MouldingPlatina de baúl
TrunnionMuñón
Trunnion BoltPerno de muñón
Trunnion NutTuerca de muñón
Trunnion PinPasador de muñón
Tube TireCámara del neumático
Tubeless TireNeumático sin cámara
Tune-UpEntonar motor, puesta a punto
TuningTuning
TurbochargerTurbocompresor
Turn SignalSeñal de cruce
Turn Signal LightLuz de señal de cruce
Turnbuckle CamLeva de tensor
Tyre, Tyres (British English)Neumáticos, llantas, cauchos