Automotive glossary English – Spanish: letter S

196 car part and mechanic terms starting with S, translated to Spanish.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

EnglishSpanish
SafetySeguridad
Screw, ScrewsTornillo, tornillos
Seal RingAnillo de sello
Seal SupportSoporte de sello
Seal, SealsSello, obturación
Seals, Radial ShaftObturaciones radiales de eje
SeatAsiento
Seat Adjustment SwitchInterruptor de ajuste de asiento
Seat BeltCinturón de seguridad
Seat Belt MotorMotor de cinturón de asiento
Seat Control UnitUnidad de control de asiento
Seat Cushion PadBloque de cojín de asiento
Seat Flex CableCable flexible de asiento
Seat FrameEstructura de asiento
Seat Hinge CoverCubierta de bisagra de asiento
Seat KnobPerilla de asiento
Seat Platform KitKit de plataforma de asiento
Seat StrutAmortiguador / puntal de asiento
Seat SwitchSwitch de asiento
Seat Webbing SpringResorte tejido de asiento
Secondary DiaphragmDiafragma secundario
SecuritySeguridad
Security SystemSistema de seguridad
Self-Leveling SuspensionSuspensión de auto nivelación
SensorSensor
Sensor, PressureSensor de presión
Sensor, TemperatureSensor de temperatura
ServiceServicio
ServotronicServotronic
Servotronic Control UnitUnidad de control servotronic
Servotronic ConverterConvertidor servotronic
Servotronic Installation KitKit de Instalación de servotronic
SetJuego, conjunto
ShaftEje, árbol, flecha 
SheetLámina, hoja, chapa 
Sheet MetalLámina de metal
ShellConcha, casco
ShieldEscudo, pantalla, defensa
ShiftCambio
Shift KnobPomo de la palanca de cambios
Shift LeverPalanca de cambios
Shift Tower MountSoporte de torre de cambio de velocidad
Shock AbsorberAmortiguador
Shock Bleed ScrewTornillo de purga del amortiguador
Shock Bump StopTope de bomba del amortiguador
Shock BushingBuje del amortiguador
Shock ColletCollar del amortiguador
Shock ConversionConversión de amortiguador
Shock LinkArticulación del amortiguador
Shock MountSoporte del amortiguador
Shock Mount InsulatorAislador del soporte del amortiguador
Shock Mount PlatePlaca del soporte del amortiguador
Shock Mount WasherArandela de soporte del amortiguador
Shock Mounting KitKit de soporte del amortiguador
Shock, ShocksAmortiguador, amortiguadores
Shut-Off ValveVálvula de cierre
Side Marker LightLuz lateral de indicación
Side MouldingMoldura lateral
Side PanelPanel lateral
Side WindowVentanilla lateral
Signal Generator AssemblyConjunto generador de señales
SilentblocSilentbloc
SkinPiel, cuero
SleeveManguito
SlipDeslizante
Slip ShaftEje deslizante
Small BlockBloque pequeño
Snap RingAnillo de presión
SolenoidSolenoide
SpacerEspaciador, separador
Spare TireNeumático de repuesto
Spare Tire CarrierPortador del neumático de repuesto
Spare Tire CoverCubierta del neumático de repuesto
Spark Advance SystemSistema de avance de chispa
Spark PlugBujía
Spark Plug ConnectorConector de bujías
Spark Plug InsertAccesorio de inserción de bujía
Spark Plug WiresCables de bujías
Spark PlugsBujías
Speaker CoverCubierta de altoparlante
SpoilerSpoiler
Spoiler BracketSoporte de spoiler
Spoiler Insert CoverCubierta accesorio Inserción spoiler
Spoiler KitKit de spoiler
Spoiler MotorMotor de spoiler
Spoiler Mounting KitKit montaje de spoiler
Spoiler SealSello de spoiler
Sport Exhaust HeaderCabezal de escape deportivo
Sport Exhaust SystemSistema de escape deportivo
Sport Tip ExtensionExtensión de puntera deportiva
SpringResorte, muelle, espiral
Spring Plate U BoltPerno "U" de placa de resorte
Spring SeatAsiento de resorte
Spring SpacerEspaciador de resortes
Spring SupportSoporte de resorte
Spring Support BushingBuje de soporte de resorte
Spring Top PlatePlaca de tope de resorte
StarterMotor de arranque
Starter & IgnitionArranque y Encendido
Starter ArmatureInducido del motor de arranque
Starter BracketSoporte del motor de arranque
Starter BushingBuje del motor de arranque
Starter CableCable del motor de arranque
Starter Contact SetConjunto de contactos del motor de arr.
Starter PinionPiñón del motor de arranque
Starter RotorRotor del motor de arranque
Starter Screening PlatPlaca de escudo del motor de arranque
Starter SolenoidSolenoide del motor de arranque
SteeringDirección
Steering ArmBrazo de dirección
Steering Boot ClampAbrazadera de manguito de dirección
Steering ColumnColumna de dirección
Steering Column BushBuje de columna de dirección
Steering CouplingAcople de dirección
Steering Coupling Seal KitKit de sellos del acople de dirección
Steering Cross TubeCruceta de la dirección
Steering Flex DiscDisco flexible de dirección
Steering GearboxCaja de engranajes de la dirección
Steering LinkageSistema Articulado de la Dirección
Steering PinPasador de dirección
Steering Pinion SealSello de piñón de dirección
Steering RackCremallera de dirección (Cajetín)
Steering Rack and GearEngranaje y Cremallera de Dirección
Steering Rack BootManguito de cremallera de dirección (Cajetín)
Steering Rack BracketSoporte de cremallera de dirección (Cajetín)
Steering Rack BushingBuje de cremallera de dirección (Cajetín)
Steering Rack Seal KitKit de sellos de cremallera de dirección
Steering Rack SpacerEspaciador de cremallera de dirección (Cajetín)
Steering Rack StopTope de cremallera de dirección (Cajetín)
Steering Rack Tower GasketEmpaquetadura de torre de cremallera
Steering Rack Tower SetConjunto de torre de cremallera de dirección
Steering Rack U-BoltPerno "U" de cremallera de dirección (Cajetín)
Steering Seal KitKit de sellos de dirección
Steering ShaftEje de dirección
Steering Swivel LubeLubricante de articulación giratoria de dirección
Steering Swivel Seal KitKit de sellos de articulación giratoria de direcci
Steering Vacuum ValveVálvula de vacío de dirección
Steering WheelVolante de dirección
Stone GuardProtector contra piedras
Stone Guard SetConjunto de protector contra piedras
StrutPuntal (Amortiguador)
Strut AssemblyConjunto de puntal (Amortiguador)
Strut BearingCojinete de puntal (Amortiguador)
Strut Bearing SeatAsiento de cojinete de puntal (Amortiguador)
Strut BellowsFuelle de puntal (Amortiguador)
Strut BraceAnclaje de puntal (Amortiguador)
Strut Bump StopTope de choque de puntal (Amortiguador)
Strut Dust SleeveCamisa de polvo de puntal (Amortiguador)
Strut HousingCarcasa de puntal (Amortiguador)
Strut InsertAccesorio de Inserción de puntal (Amortiguador)
Strut MountSoporte de puntal (Amortiguador)
Strut Mount BushingBuje de Soporte de puntal (Amortiguador)
Strut Rod BushingBuje de barra puntal
Strut Rod Bushing SetJuego de bujes de barra puntal
Strut SpacerEspaciador de puntal (Amortiguador)
Stub AxleEje corto
Stub Axle BoltPerno de eje corto
Stub Axle GasketEmpaquetadura de eje corto
Stub Axle Lock WasherArandela de fijación de eje corto
Stub Axle SealSello de eje corto
Stud Spacing SleeveCamisa de espaciamiento de espárragos
SubframeEstructura auxiliar
Subframe BushingBuje de subestructura
Subframe Bushing KitKit de bujes de subestructura
Subframe DamperAmortiguador de subestructura
Subframe MountSoporte de subestructura
Subframe PadCojín de subestructura
SunvisorTapasol
Sunvisor BracketSoporte de tapasol
Suppressor CoverCubierta de supresor
Suppressor HousingCarcasa de supresor
SuspensionSuspensión
Suspension BellowsFuelle de la suspensión
Suspension Brng BrktSoporte de rodamiento de suspensión
Suspension Filter Filtro de la suspensión
Suspension FluidFluido de la suspensión
Suspension HoseManguera de la suspensión
Suspension Pull RodVarilla de tracción de la suspensión
Suspension PumpBomba de la suspensión
Suspension SensorSensor de la suspensión
Suspension SolenoidSolenoide de la suspensión
Suspension ValveVálvula de la suspensión
Sway BarBarra contraladeo, estabilizacion
Sway Bar BracketSoporte de barra contraladeo
Sway Bar BushingBuje de barra contraladeo
Sway Bar Bushing CupTapa de buje de barra contraladeo
Sway Bar Bushing KitKit de bujes de barra contraladeo
Sway Bar End RodVarilla de extremo de barra contraladeo
Sway Bar End Rod KitKit de varilllas de extremo de barra contraladeo
Sway Bar KitKit de barra contraladeo
Sway Bar LinkArticulación de barra contraladeo
Sway Bar Link BushingBuje de articulación de barra contraladeo
Sway Bar Link KitKit de articulación de barra contraladeo
Swivel PinPasador de articulación giratoria
Swivel Pin BearingCojinete de pasador de articulación giratoria
Swivel Pin KitKit de pasadores de articulación giratoria