Automotive glossary English – Spanish: letter B
134 car part and mechanic terms starting with B, translated to Spanish.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| English | Spanish |
|---|---|
| Baby Seat | Asiento para bebé |
| Back-up Alarm | Alarma de retroceso |
| Back-up Light | Luz de retroceso |
| Baffle | Deflector |
| Balance Pipe | Tubo Igualador |
| Balance Pipe Connector | Conector del tubo igualador |
| Balancer Gear | Engranajes compensadores |
| Ball | Bola |
| Ball Bearing | Bola de rodamiento |
| Ball Joint | Articulación de rótula |
| Ball Joint Bolt Kit | Kit de perno de articulación de rótula |
| Ball Joint Boot | Manguito de articulación de rótula |
| Ball Joint Bow | Arco de articulación de rótula |
| Ball Joint Eccentric | Excéntrica de articulación de rótula |
| Ball Joint Kit | Kit de articulación de rótula |
| Ball Joint Lock Plate | Placa de fijación de articulación de rótula |
| Ball Joint Lock Tab | Lengüeta de fijación de articulación de rótula |
| Ball Joint Pin | Pasador de articulación de rótula |
| Ball Joint Shim | Cuña de articulación de rótula |
| Ball Socket Bushing | Buje de receptáculo de rótula |
| Ballast Resistor | Resistencia autorreguladora |
| Banjo Bolt | Perno del banjo |
| Banjo Fitting | Acople de banjo |
| Banjo Washer | Arandela de banjo |
| Bank | Banco, bancada |
| Bar | Barra |
| BAS Brake Assist System | Servofreno de emergencia |
| Base | Base |
| Battery | Batería |
| Battery Box | Caja de la batería |
| Battery Bracket | Soporte de batería |
| Battery Cable Clamp | Abrazadera de cables de batería |
| Battery Cables | Cables de batería |
| Battery Cell | Celda de batería |
| Battery Charger | Cargador de batería |
| Battery Mount | Soporte de la batería |
| Battery Tray | Bandeja de la batería |
| Battery, Batteries | Batería, baterías |
| Battery Cable | Cable de batería |
| Beam | Viga |
| Bearing Adj. Spacer | Espaciador de ajuste de cojinete |
| Bearing Housing | Carcasa de rodamiento |
| Bearing Shaft Assembly | Conjunto de eje del cojinete |
| Bearings | Rodamiento, cojinete, rolinera |
| Bed | Cama, soporte, base |
| Bed Liners | Protector de piso |
| Bellhousing | Carcasa |
| Bellow, Boot | Fuelle, guardapolvos |
| Belt Idler Pulley | Polea tensora de la correa |
| Belt, Belts | Correa, correas |
| Belt, V | Correa V, correa trapezoidal |
| Bevel | Bisel |
| Bevel Gear | Corona cónica |
| Bevel Groove | Ranura biselada |
| Big Block | Bloque grande |
| Bike Rack | Porta bicicletas |
| Billet Grille | Parrilla frontal |
| Bimetallic Valve | Válvula bimetálica |
| Bit Drill | Broca |
| Blade | Lamina |
| Blend | Mezcla |
| Blinker | Intermitente |
| Block | Bloque |
| Block-Off Plate | Placa de desmonte del bloque |
| Blocker | Bloqueador |
| Blow up | Volar, explosión |
| Blower | Ventilador radial, soplador |
| Body Exterior | Carrocería - Exterior |
| Booster Adapter | Adaptador de elevador de presión |
| Booster Bushing | Buje del elevador de presión |
| Booster Check Valve | Válvula anti-retorno de elevador de presión |
| Booster Clevis | Horquilla del elevador de presión |
| Booster Hose Connector | Conector de manguera de elevador de presión |
| Booster Pump Kit | Kit de bomba del elevador de presión |
| Booster Repair Kit | Kit de reparación del elevador de presión |
| Booster Vacuum Hose | Manguera de vacío del elevador de presión |
| Brake Accumulator | Acumulador del freno |
| Brake Accumulator O-Ring | Anillo "O" del acumulador del freno |
| Brake Adjuster | Ajustador del freno |
| Brake Adjusting Plug | Tapón de ajuste del freno |
| Brake Adjusting Screw | Tornillo de ajuste del freno |
| Brake Backing Plate | Placa de respaldo del freno |
| Brake Bleed Screw | Tornillo de purga del freno |
| Brake Booster | Elevador de presión de freno |
| Brake Caliper | Pinza de freno, mordaza, caliper |
| Brake Caliper Carrier | Soporte de caliper del freno |
| Brake Caliper Housing | Carcasa de caliper del freno |
| Brake Disc | Disco de freno |
| Brake Disc Bolt | Perno de disco de freno |
| Brake Disc Set | Conjunto de disco de freno |
| Brake Disc Set Screw | Tornillo de conjunto del disco de freno |
| Brake Drum | Tambor de freno |
| Brake Fluid | Liga / fluido freno |
| Brake Fluid Filter | Filtro liga / fluido freno |
| Brake Fluid Level Sens | Sensor de nivel liga / fluido freno |
| Brake Hardware | Hardware del freno |
| Brake Hose | Manguera del freno |
| Brake Hydraulic | Freno hidráulico |
| Brake Light Switch | Interruptor de faroles de freno |
| Brake Line | Tubería del freno |
| Brake Line and Hose | Manguera y tubo de freno |
| Brake Line Junction | Junta de tubo de freno |
| Brake Master Cylinder | Cilindro maestro de freno |
| Brake Pad | Pastilla de freno, balata |
| Brake Pad Pin | Pasador de pastilla de freno |
| Brake Pad Pin Clip | Sujetador de pasador de pastilla de freno |
| Brake Pad Sensor | Sensor de pastilla de freno |
| Brake Pad Set | Juego pastillas de freno |
| Brake Pad Shim | Calzo de pastilla de freno |
| Brake Pedal Pad | Goma pedal de freno |
| Brake Press. Sw. Boot | Manguito interruptor de presión del freno |
| Brake Pressure Regulat | Regulador presión del freno |
| Brake Pressure Switch | Interruptor presión del freno |
| Brake Proportioning Valve | Válvula de dosificación del freno |
| Brake Release Knob | Perilla de liberación de freno |
| Brake Reservoir | Depósito de fluido de freno |
| Brake Reservoir Cap | Tapa del depósito de fluido de freno |
| Brake Reservoir Gromme | Anillo sujetador del depósito de fluido freno |
| Brake Reservoir Hose | Manguera del depósito de fluido de freno |
| Brake Reservoir Screen | Malla del depósito de fluido de freno |
| Brake Shoe Keeper Kit | Kit sujetadores bandas de freno |
| Brake Shoe Pin Clip | Sujetador de pasador de bandas de freno |
| Brake Shoe Set | Juego de bandas de freno |
| Brake Shoe Spring Kit | Juego de resortes bandas de freno |
| Brake System | Sistema de Frenos |
| Brake Vacuum Hose | Manguera de vacío del freno |
| Brake Warning Valve Kit | Kit de válvula de advertencia del freno |
| Brake Wiring Connector | Conector de cableado del freno |
| Breaker Plate | Placa de interruptor automático |
| Breather Bypass Pipe | Tubo de derivación del respiradero |
| Bumper | Parachoques |
| Bumper Moulding | Bocel de parachoques |
| Bypass Hose | Manguera de derivación |
| Bypass Pipe Cap | Tapa de tubo de derivación |